お友達からのプレゼントを頂きまして、そのお返しに迷い迷った私。
困った…
どうしたらいいかしら？と思って。
だって、百貨店はどこもお休み中。
そして今日…ちょっとお出かけした場所で開いているお店発見！
果物屋さん！
いいかも！
いつも私に果物を買ってきてくれるお友達だから。
これは…一人暮しの友人に喜んで貰えそうと思いまして、男性の店員さんにお願いして、日持ちする果物を。
メロン一玉なんて一人暮しでは買わないから、“大人の贅沢”ができるわ、と思いまして。
それとりんご、その他…後はいろいろ見繕ってもらって予算の範囲内になりました。
そしてラッピングをしてもらっていると…ふと上にこんな紙が…
ん？
兄貴？？
それでお店の人に
「あれ、宴会の出し物に使うものですか？」と聞くと笑いながら
「違いますよ〜」と。
ん〜これは隠語だね？と思って。
ヒントをもらいまして、
「ほら前の日に残ったものを回収して…次の日の人に伝えるときに…」
「あ〜その時に使う言葉なんですね」
「そうです」
「で、兄貴？」
「はい」
「なぜ兄貴？」
「先に生まれたから…」
「あ〜〜〜〜〜〜〜〜」
なんか粋ですね、商売用語。
店員さんに、
「ちなみに、兄貴の後ろにあるのは…妹とかですか？」と聞いたら笑っていました。
ちなみに隠語はお店によって違うかもしれないのであしからず。
